Comment lire et comprendre les citations de la Bible
La Sainte Bible comprend 73 livres.
Chaque livre est divisé en chapitres qui à leur tour sont subdivisés en versets.
Pour indiquer les livres de la Bible sont utilisés des abréviations.
Pour indiquer les chapitres et les versets, nous utilisons les chiffres et quelques lettres (a, b, c, d) qui identifient les paragraphes, c’est à dire la partie du verset que l’on veut citer.
Pour interpréter correctement une citation, il faut identifier toutes ses parties.
Dans la citation, on indique d’abord l’abréviation du livre auquel on se réfère
Exemple: « Mt » indique l’Evangile de Matthieu
À l’indication du livre suit un numéro qui identifie le chapitre
Exemple: « Mt 1 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1
Ensuite, une virgule divise l’indication du numéro du verset cité
Exemple: « Mt 1,1 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1, verset 1
Si les versets cités sont plus d’un, le standard des citations offre plusieu.rs possibilités:
On utilise un tiret « – » pour indiquer le texte qui inclut les versets qui vont du numéro qui le précède à celui qui le suit
Exemple: « Mt 1,1-3 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1, des versets numéro 1 au numéro 3
On utilise le point pour indiquer seulement les versets avec le numéro cité.
Exemple: « Mt 1,1.3 » l’Evangile de Matthieu chapitre 1 et chapitre 3.
On utilise un point-virgule pour séparer la citation des différents chapitres
Exemple : « Mt 1,1 ; 2,1 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1 verset 1 ; et chapitre 2 verset 1.
Gn 3,13 ; 4,6
[livre de la Genèse chapitre 3, verset 13 et chapitre 4 verset 6]
Luc 1,2-4.7
[Evangile de Luc, chapitre 1, du verset 2 à 4 et verset 7]
1Pt 1,7-9.13-20
[1ère lettre de Saint Pierre, chapitre 1, du verset 7 à 9 et du verset 13 au verset 20]
Ap 18,2b
[Livre de l’Apocalypse, chapitre 18 verset 2 seul le second alinéa]
Liste chronologique des livres de la Bible
avec les abréviations relatives
Genèse | Gn |
Exode | Ex |
Lévitique | Lv |
Nombres | Nb |
Deutéronome | Dt |
Josué | Jos |
Juges | Jg |
Ruth | Rt |
1 Samuel | 1S |
2 Samuel | 2S |
1Rois | 1R |
2Rois | 2R |
1 Chronique | 1Ch |
2 Chronique | 2Ch |
Esdras | Esd |
Néhémie | Né |
Tobie | Tb |
Judith | Jdt |
Esther | Est |
1 Maccabées | 1M |
2 Maccabées | 2M |
Job | Jb |
Psaumes | Ps |
Proverbes | Pr |
Qohelet | Qo |
Cantiques | Ct |
Sagesse | Sg |
Siracide | Si |
Isaïe | Is |
Jérémie | Jr |
Lamentations | Lm |
Baruch | Ba |
Ezékiel | Ez |
Daniel | Dn |
Osée | Os |
Joël | Jl |
Amos | Am |
Abdias | Ab |
Jonas | Jon |
Michée | Mi |
Nahum | Na |
Habaquq | Ha |
Sophonie | So |
Aggée | Ag |
Zacharie | Za |
Malachie | Ml |
Matthieu | Mt |
Marc | Mc |
Luc | Lc |
Jean | Jn |
Actes | Ac |
Romains | Rm |
1 Corinthiens | 1Co |
2 Corinthiens | 2Co |
Galates | Ga |
Ephésiens | Ep |
Philippiens | Ph |
Colossiens | Col |
1 Thessaloniciens | 1Th |
2 Thessaloniciens | 2Th |
1 Timothée | 1Tm |
2 Timothée | 2Tm |
Tite | Tt |
Philémon | Phm |
Jacques | He |
Jacques | Jc |
1 Pierre | 1P |
2 Pierre | 2P |
1 Jean | 1Jn |
2 Jean | 2Jn |
3 Jean | 3Jn |
Jude | Jude |
Apocalypse | Ap |
Liste alphabétique des abréviations
des livres de la Bible
Ab | Abdias | Lc | Luc | |
Ac | Actes | Lm | Lamentations | |
Ag | Aggée | Lv | Lévitiques | |
Am | Amos | 1 M | 1 Maccabées | |
Ap | Apocalypse | 2 M | 2 Maccabées | |
Ba | Baruch | Mc | Marc | |
1 Ch | 1 Chroniques | Mi | Michée | |
2 Ch | 2 Chroniques | Ml | Malachie | |
1 Co | 1 Corinthiens | Mt | Matthieu | |
2 Co | 2 Corinthiens | Na | Nahum | |
Col | Colossiens | Nb | Nombres | |
Ct | Cantiques | Né | Néhémie | |
Dn | Daniel | Os | Osée | |
Dt | Deutéronome | 1P | 1 Pierre | |
Ep | Ephésiens | 1P | 2 Pierre | |
Esd | Esdras | Ph | Philippiens | |
Est | Esther | Phm | Philémon | |
Ex | Exode | Pr | Proverbes | |
Ez | Ezékiel | Ps | Psaumes | |
Ga | Galates | Qo | Qohélet | |
Gn | Genèse | 1 R | 1 Rois | |
Ha | Habaquq | 2 R | 2 Rois | |
He | Hébreux | Rm | Romains | |
Is | Isaïe | Rt | Ruth | |
Jb | Job | 1 S | 1 Samuel | |
Jc | Jacques | 2 S | 2 Samuel | |
Jdt | Judith | Sg | Sagesse | |
Jg | Juges | Si | Siracide | |
Jl | Joël | So | Sophonie | |
Jn | Jean | Tb | Tobie | |
1 Jn | 1 Jean | 1 Th | 1 Thessaloniciens | |
2 Jn | 2 Jean | 2 Th | 2 Thessaloniciens | |
3 Jn | 3 Jean | 1Tm | 1 Timothée | |
Jon | Jonas | 2Tm | 2 Timothée | |
Jos | Josué | Tt | Tite | |
Jr | Jérémie | Za | Zacharie | |
Jude | Jude |