Comment lire et comprendre les citations de la Bible

La Sainte Bible comprend 73 livres.
Chaque livre est divisé en chapitres qui à leur tour sont subdivisés en versets.
Pour indiquer les livres de la Bible sont utilisés des abréviations.
Pour indiquer les chapitres et les versets, nous utilisons les chiffres et quelques lettres (a, b, c, d) qui identifient les paragraphes, c’est à dire la partie du verset que l’on veut citer.

Pour interpréter correctement une citation, il faut identifier toutes ses parties.

Dans la citation, on indique d’abord l’abréviation du livre auquel on se réfère
Exemple: « Mt » indique l’Evangile de Matthieu

À l’indication du livre suit un numéro qui identifie le chapitre
Exemple: « Mt 1 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1

Ensuite, une virgule divise l’indication du numéro du verset cité
Exemple: « Mt 1,1 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1, verset 1

Si les versets cités sont plus d’un, le standard des citations offre plusieu.rs possibilités:

On utilise un tiret « – » pour indiquer le texte qui inclut les versets qui vont du numéro qui le précède à celui qui le suit
Exemple: « Mt 1,1-3 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1, des versets numéro 1 au numéro 3

On utilise le point pour indiquer seulement les versets avec le numéro cité.
Exemple: « Mt 1,1.3 » l’Evangile de Matthieu chapitre 1 et chapitre 3.

On utilise un point-virgule pour séparer la citation des différents chapitres
Exemple : « Mt 1,1 ; 2,1 » indique l’Evangile de Matthieu chapitre 1 verset 1 ; et chapitre 2 verset 1.

Gn 3,13 ; 4,6
[livre de la Genèse chapitre 3, verset 13 et chapitre 4 verset 6]

Luc 1,2-4.7
[Evangile de Luc, chapitre 1, du verset 2 à 4 et verset 7]

1Pt 1,7-9.13-20
[1ère lettre de Saint Pierre, chapitre 1, du verset 7 à 9 et du verset 13 au verset 20]

Ap 18,2b
[Livre de l’Apocalypse, chapitre 18 verset 2 seul le second alinéa]

 

Liste chronologique des livres de la Bible
avec les abréviations relatives

GenèseGn
ExodeEx
LévitiqueLv
NombresNb
DeutéronomeDt
JosuéJos
JugesJg
RuthRt
1 Samuel1S
2 Samuel2S
1Rois1R
2Rois2R
1 Chronique1Ch
2 Chronique2Ch
EsdrasEsd
Néhémie
TobieTb
JudithJdt
EstherEst
1 Maccabées1M
2 Maccabées2M
JobJb
PsaumesPs
ProverbesPr
QoheletQo
CantiquesCt
SagesseSg
SiracideSi
IsaïeIs
JérémieJr
LamentationsLm
BaruchBa
EzékielEz
DanielDn
OséeOs
JoëlJl
AmosAm
AbdiasAb
JonasJon
MichéeMi
NahumNa
HabaquqHa
SophonieSo
AggéeAg
ZacharieZa
MalachieMl

 

MatthieuMt
MarcMc
LucLc
JeanJn
ActesAc
RomainsRm
1 Corinthiens1Co
2 Corinthiens2Co
GalatesGa
EphésiensEp
PhilippiensPh
ColossiensCol
1 Thessaloniciens1Th
2 Thessaloniciens2Th
1 Timothée1Tm
2 Timothée2Tm
TiteTt
PhilémonPhm
JacquesHe
JacquesJc
1 Pierre1P
2 Pierre2P
1 Jean1Jn
2 Jean2Jn
3 Jean3Jn
JudeJude
ApocalypseAp

 

 

Liste alphabétique des abréviations
des livres de la Bible

AbAbdias LcLuc
AcActes LmLamentations
AgAggée LvLévitiques
AmAmos 1 M1 Maccabées
ApApocalypse2 M2 Maccabées
BaBaruch McMarc
1 Ch1 ChroniquesMiMichée
2 Ch2 ChroniquesMlMalachie
1 Co1 CorinthiensMtMatthieu
2 Co2 CorinthiensNaNahum
ColColossiensNbNombres
CtCantiquesNéhémie
DnDaniel OsOsée
DtDeutéronome1P1 Pierre
EpEphésiens1P2 Pierre
EsdEsdras PhPhilippiens
EstEsther PhmPhilémon
ExExode PrProverbes
EzEzékiel PsPsaumes
GaGalates QoQohélet
GnGenèse 1 R1 Rois
HaHabaquq 2 R2 Rois
HeHébreux RmRomains
IsIsaïe RtRuth
JbJob 1 S1 Samuel
JcJacques 2 S2 Samuel
JdtJudith SgSagesse
JgJuges SiSiracide
JlJoël SoSophonie
JnJean TbTobie
1 Jn1 Jean 1 Th1 Thessaloniciens
2 Jn2 Jean 2 Th2 Thessaloniciens
3 Jn3 Jean 1Tm1 Timothée
JonJonas 2Tm2 Timothée
JosJosué TtTite
JrJérémie ZaZacharie
JudeJude